2019年、ブログスタートします!
あけましておめでとうございます✨
日本台湾学生会議東北支部です!
今年度から仙台の名所や穴場、お店や仙台での日常などなど…中国語と日本語の両方でご紹介していきたいと思います!
今年も活動の応援よろしくお願いします☺️
記念すべき第1回目は「光のページェント」についてです!
上の文は中国語、下の文は日本語訳になっています。
中国語や日本語の勉強にも役立つのではないでしょうか!
-------------------------------------------------------------------------------------
【光之樂章/ㄍㄨㄤ ㄓ ㄌㄜˋ ㄓㄤ /guāng zhī lè zhāng】
光之樂章是仙台很有名的點燈活動。
每年的十二月中旬到十二月三十一號在「定禅寺通」舉行。
每年這個時期會有很多情侶和家人來這裡看光之樂章。
六十萬顆以上燈泡之中,只有一顆燈泡是粉紅色的,聽說如果發現粉紅色的燈泡,幸福就會到来喔 (*^^*)
-------------------------------------------------------------------------------------
【光のページェント】
光のページェントは仙台の有名なイルミネーションです。
このページェントは毎年12月の中旬から12月31日まで、「定禅寺通り」で見ることができます。
毎年この時期にはたくさんのカップルや家族が光のページェントを見に、この通りへやって来ます。
60万個以上の電球の中には1つだけピンクの電球があり、もしピンクの電球を発見することができたら、幸せが訪れると言われています (*^^*)
日台若者親善使節
こんにちは。
遅ればせながら、3月末に行われた、
日台若者親善使節における活動を報告いたします。
日本台湾学生会議からは、東京本部・東北支部より
計5名のメンバーが参加しました。
企画の内容は以下のとおりです。
----------------------------
期間:2017年3月27日~3月30日
場所:台北
参加者:15名
内容
3月28日:亞東關係協會會長 邱義仁氏との対談
3月29日:国立台湾師範大学 学生との交流会
台湾元総統 李登輝氏との対談
----------------------------
1.亞東關係協會會長 邱義仁氏との対談
亜東関係協会とは台湾の対日窓口機関であり、
台北駐日経済文化代表處の台北本部です。
対談の中では、会長の邱義仁氏の学生時代からのご経験もふまえ
日本と台湾の学生の違いや、若者の政治への関心について
さらにそれらを踏まえた今後の日台の若者の在り方について
学生との質問のやり取りを通じてお話しいただきました。
2.国立台湾師範大学 学生との交流会
台北市内にある国立台湾師範大学の学生との交流会では
学生の将来の目標や、これまでの進路選択にあたり考えてきたこと
日台それぞれの受験制度について意見を交わしました。
国立台湾師範大学は、教師の育成を行う機関として有名ですが
学生の中には教師を志望している人だけでなく
大学の外国語教育に魅力を感じて進学したという人も多くみられ
学生が勉強や学校生活の中で
今後の目標や将来について考えていることがわかりました。
3.台湾元総統 李登輝氏との対談
台湾の民主化・近代化を進められた台湾元総統 李登輝氏との対談では
今後の日台交流において若者に求めること
今後の日台交流のカギとなるようなプロジェクト
そして国と人を率いるリーダーが考えるべきことなどを
お話しいただきました。
番外編:日本台湾学生会議台北支部のメンバーとも再会
今回、貴重なお話を伺うことができ
今後の日台交流や自分自身の勉学・行動について
改めて考えるきっかけを得ることができました。
今回の日台若者親善使節派遣にご協力いただきました皆様
本当にありがとうございました。
この経験を、今後の活動に活かしていきたいと思っております。
日本台湾学生会議東北支部 ブログ開設
こんにちは!
日本台湾学生会議東北支部です。
活動を本格的に始動させるにあたり
活動記録を綴るためのブログを開設いたしました。
活動の内容をお伝えできるような記事を書くことと
こちらに綴ることができる充実した活動を行うことができるよう
精一杯努めますので、どうぞよろしくお願いいたします。