2019年、ブログスタートします！
あけましておめでとうございます✨
日本台湾学生会議東北支部です！
今年度から仙台の名所や穴場、お店や仙台での日常などなど…中国語と日本語の両方でご紹介していきたいと思います！
今年も活動の応援よろしくお願いします☺️
記念すべき第1回目は「光のページェント」についてです！
上の文は中国語、下の文は日本語訳になっています。
中国語や日本語の勉強にも役立つのではないでしょうか！
-------------------------------------------------------------------------------------
【光之樂章／ㄍㄨㄤ ㄓ ㄌㄜˋ ㄓㄤ ／guāng zhī lè zhāng】
光之樂章是仙台很有名的點燈活動。
每年的十二月中旬到十二月三十一號在「定禅寺通」舉行。
每年這個時期會有很多情侶和家人來這裡看光之樂章。
六十萬顆以上燈泡之中，只有一顆燈泡是粉紅色的，聽說如果發現粉紅色的燈泡，幸福就會到来喔 (*^^*)
-------------------------------------------------------------------------------------
【光のページェント】
光のページェントは仙台の有名なイルミネーションです。
このページェントは毎年12月の中旬から12月31日まで、「定禅寺通り」で見ることができます。
毎年この時期にはたくさんのカップルや家族が光のページェントを見に、この通りへやって来ます。
60万個以上の電球の中には１つだけピンクの電球があり、もしピンクの電球を発見することができたら、幸せが訪れると言われています (*^^*)
